Saint Denis 那一段的台词

日期:2019-09-27编辑作者:影视影评

English version:

AMC à Montreal le joue encore, dixaine de semaines après la sortie du film.
J'y suis allé deux fois, la deuxième fois avec ma mère qui a célébré sa réminiscence de france en 94.

There are times when life calls out for a change. A transition. Like the seasons. Our spring was wonderful, but summer is over now and we missed out on autumn. And now all of a sudden, it's cold, so cold that everything is freezing over. Our love fell asleep, and the snow took it by surprise. But if you fall asleep in the snow, you don't feel death coming. Take care.

Excellent, excellent film. C'est à peine un film, c'est un festival, une célèbration.

Francine... I remember it exactly
It was the 15th of May
Spring was late to arrive and rain clouds were gathering
And you were screaming

 2e arrondissement (Place des Victoires)
Jamais entendu de Nobuhiro Suwa comme réalisateur, l'incarnation parfaite par Juliette Binoche n'est pas du tout une surprise après avoir vu sa performance dans le Bleue de Krzysztof Kieślowski.

And of course you were accepted
You left Boston and moved to live in Paris
A small apartment on the rue du Faubourg Saint-Denis
I showed you our neighbourhood, my bars, my school
I introduced you to my friends, my parents
I listened to you as you learned your lines
I listened to your singing, to your hopes, your desires
I listened to your music
And you listened to mine
You listened to my Italian, my German, my bits of Russian
I gave you a walkman and you gave me a pillow
And then one day, you kissed me

3e arrondissement (Quartier des Enfants Rouges)
Caméo de beaucoup de actrices americaines, Kate Blanchette inclue. Maggie Gyllenhaal apparément a suivi ses cours de français, bravo. La famille Gyllenhaal a connu assez de success à Hollywood, le frère de Maggie, Jake, a été nominé pour Oscar par sa performance dans le film Brokeback Moutain.

Time passed, time raced
And everything seemed so easy, so simple, free
So new and unique
We went to the movies
We went dancing, shopping
We laughed, you cried
We swam, we smoked, we shaved
From time to time you screamed, without reason
Sometimes with reason
Yes, sometimes with reason

Family's got the look, a bit of baby fat as well.

I walked you to the Conservatory
I studied for my exams
I listened to your singing, to your hopes, your desires
I listened to your music
And you listened to mine
We were close, so close, ever closer
We went to the movies, we went swimming
We laughed together, you screamed
Sometimes with reason, and sometimes without
Time passed, time raced

4e arrondissement (Le Marais)
J'étais tellement excité, j'avais envie de crier. Gus Van Sant est un de mes favoris. J'ai aimé la fin du film et la musique. L'histoire n'a pas délivré assez de surprises. Mais quand même, un très bon film.

I walked you to the Conservatory
I studied for my exams
You listened as I spoke Italian, German, Russian, French
I studied for my exams
You screamed, sometimes with reason
Time passed without reason
You screamed without reason
I studied for my exams
My exams, my exams, my exams
Time passed
You screamed, you screamed, you screamed

6e arrondissement (Quartier Latin)
Il y a quelque chose dont on manque jamais, c'est l'amour. Il y a quelqu'un qui n'est jamais manqué, c'est Gérard Depardieu.

I went to the movies
Forgive me, Francine

7e arrondissement (Tour Eiffel)
Tour Eiffel avait assez d'histoires à elle-même. Sylvain Chomet nous a apportés quelque chose de très fantastique, méloncolique, drôle et romantique. Bon, tout est dedans. Bravo pour quelque chose de peu de rapport (au moins pour moi, j'en vois pas).

****************************************************************************

8e arrondissement (Quartier de la Madeleine)
Encore une fois, Bravo pour quelque chose de peu de rapport.

Parfois, la vie exige un changement. Une transition. Comme les saisons. On a eu un printemps merveilleux, mais l'été est fini maintenant et nous avons manqué l'automne. Tout d'un coup il fait froid, si froid que tout se met à geler. Notre amour s'est endormi et la neige l'a pris par surprise. Et si tu t'endors dans la neige, tu ne sens pas la mort venir. Prends soin de toi.

9e arrondissement (Pigalle)
Bob Hoskins est anglais, wow, je ne savais pas, moi! Lui qui a joué des latinos, des cubans, Brooklynais, et une fois, John Edgar Hoover.
Richard LaGravenese est un excellent scénariste. Il a écrit The Bridges of Madison County et The Horse Whisperer

Francine... Je m'en souviens exactement
C'était le 15 mai
Le printemps tardait, la pluie menaçait
Et tu criais

10e arrondissement (Faubourg Saint-Denis)

Et tu étais admise bien sûr
Tu as quitté Boston emménager à Paris
Un petit appartement dans la rue du Faubourg Saint-Denis
Je t'ai montré notre quartier, mes bars, mon école
Je t'ai présenté à mes amis, mes parents
J'ai écouté les textes que tu répétais
Tes chantes, tes espoirs, tes désirs, ta musique
Tu écoutais la mienne
Mon italien, mon allemand, mes bribes de russe
Je t'ai donné un walkman, tu m'as offert un oreiller
Et un jour, tu m'as embrassé

Citation:
[Françine.
Je me souviens exactement, c'était le 15 mai.Le printemps tardait, la pluie menaçait, et tu criais.]
Et tu as été admise bien sûr.
Tu as quitter Boston pour emménager à Paris,un petit appartement dans la rue du Faubourg saint denis.
Je t'ai montré notre quartier, mes bars, mon école, je t'ai présenté à mes amis, à mes parents.
J'ai écouté les textes que tu répétais, tes chants, tes espoirs, tes desirs, tes musiques,tu écoutais la mienne, mon Italien, mon Allemand, mes bribes de Russe.
Je t'ai donné un walkman, tu m'as offert un oreiller et un jour, tu m'as embrassé.
Le temps passait, le temps filait, et tout paraissait si facile, si simple, libre, si nouveau et si unique.On allait au cinéma, on allait danser, faire les courses, on riais, tu pleurais,on nageait, on fumait.De temps à autre tu criais sans aucunes raisons,avec raisons parfois,oui avec raisons parfois.
Je t'accompagnais au conservatoire, je révisais mes examens, j'écoutais tes exercices de chants,tes espoirs,tes desirs, ta musique, tu ecoutais la mienne, nous étions proche, si proche, toujours plus proche.
Nous allions au cinéma, nous allions nager,riont ensemble, tu criais avec une raison et parfois sans, le temps passait, le temps filait.
Je t'accompagnais au conservatoire, je revisais mes examens, tu m'écoutais parler Italien, Allemand, Russe, Français, je révisais mes examens,tu criais, parfois avec raisons, le temps passait, sans raisons, tu criais sans raisons, je révisais mes examens,mes examens, mes examens, mes examens, mes examens,le temps passait, tu criais, tu criais,tu criais.
J'allais au cinéma.
Pardonne-moi Françine.

Le temps passait, le temps filait
Et tout paraissait si facile, si simple, libre
Si nouveau et si unique
On allait au cinéma
On allait danser, faire des courses
On riait, tu pleurais
On nageait, on fumait, on se rasait
De temps à autre tu criais sans aucune raison
Ou avec raison parfois
Oui, avec raison parfois

12e arrondissement (Bastille)
La narration de l’écrivain est excellente. Inversiblement romantique, narcissistique même, pardois drôle, parfois triste, mais toujours très délicat, tout ce qu’on attend d’un écrivain.

Je t'accompagnais au conservatoire
Je révisais mes examens
J'écoutais tes exercices de chant
Tes espoirs, tes désirs, ta musique
Tu écoutais la mienne
Nous étions proches, si proches, toujours plus proches
Nous allions au cinéma, nous allions nager
Rions ensemble, tu criais
Avec une raison parfois, et parfois sans
Le temps passait, le temps filait

13e arrondissement (Porte de Choisy)
Comme un chinois, j’ai longtemps admiré les travails de Christopher Doyle, dès la fin des 80s. Élas, deux des essentiels d’une histoire, le moral et la fin, sont désastreux.  

Je t'accompagnais au conservatoire
Je révisais mes examens
Tu m'écutais parler italien, allemand, russe, français
Je révisais mes examens
Tu criais, parfois avec raison
Le temps passait sans raison
Tu criais sans raison
Je révisais mes examens
Mes examens, mes examens, mes examens
Le temps passait
Tu criais, tu criais, tu criais

14e arrondissement (14e arrondissement)
La meilleure scénario du film, Alexander Payne a écrit le film I Now Pronounce You Chuch and Larry. Les meilleures drames sont faites par les comédians, quand tu comprends l’ironie, tu maîtraise l’art de la côté noire.
C’est drôle parce que c’est vrai.

J'allais au cinéma
Pardonne-moi, Francine

16e arrondissement (Loin du 16e)
Enfin les immigrants. Très belle chanson, très belle fille d’ailleurs.

See also: Paris, je t'aime

17e arrondissement (Parc Monceau)
Alfonso Cuaron, mexicain, producteur de L’Assassination de Richard Nixon, réalisateur de Fils de l’homme. Une excellente histoire dans l’espace de 6 minutes, splendide péripétie, surprise, dénouement, tout est là. Seule histoire peut faire réagir beaucoup d’émotion chez la public.

20e arrondissement (Père-Lachaise)
Oscar Wilde est lait.

本文由澳门葡萄京官方网站-澳门葡萄京赌场『欢迎您』发布于影视影评,转载请注明出处:Saint Denis 那一段的台词

关键词:

或许是怕没人陪她去她会孤单,什么电影出来就

明天看速度与激情8 四个生人的真心话(小编和好朋友真的全程目不近视眼的跟着电影。)其实看懂主线传说剧情不妨...

详细>>

为观众带来视觉与听觉上的双重震撼,控制自动

动作戏的覆辙 1、度假时仗义动手,一场豪赌。破车焚烧着胜利,划出弧线坠落水中,围观公众为之沸腾。事了携美去...

详细>>

从导演给出的杨贵妃态度似乎颇为暧昧

 看见《王朝的女孩子•西施》结尾处国际范骑在黎明(英文名:lí míng)随身,登上顶峰人生极乐,随之香消玉殒的...

详细>>

一层层一遍遍地剖析自己的心路历程和成长中的

© 本文版权归小编  待. 全部,任何格局转发请联系小编。 金句: 前几日一人跨年,新春第一天一人看了《你好,疯...

详细>>